COMMENTO A SUSURROS DE SEGUNDERO (Sussurri della lancetta dei secondi) di VIOVIO

TRADUTTRICE: ANGELITA

Come apertura lascerò che sia l’autrice stessa a presentarvi questa  fanfic.

“ …credo che una grande sfida per un autore di ff è scrivere qualcosa che rifletta il dark side della relazione M&S, quello che mai ci azzardiamo a pensare, ma che in fin dei conta stà lì, che ci piaccia o no….”

Questa fanfic è una sinfonia, una dolce e soave melodia, accogliente e calda come le note del piano di Anton; curata e cadenzata come i rintocchi di una pendola, il ticchettare dei secondi scanditi dai suoi orologi, dieci, cento, mille battiti, come i cuori di due amanti; è un poema “Sento la mancanza di Scully che mi guarda negli occhi…mi mancano le nostre parole azzurre e verdi, quelle che non sono scritte né si possono scrivere …” “ …voglio sentire quello che non ho mai sentito…voglio innamorarmi per smettere di vedere i secondi come secondi..”; è un quadro “…lasciai che Anton dipingesse tutti i  miei giorni in bianco e nero…” 

Dove siamo? Esattamente fra la fine della 5 e l’inizio della 6 serie e c’è Diana, e questo già dovrebbe essere abbastanza per calarci nell’atmosfera giusta e farci soffrire. Quale atmosfera? Esattamente quella che si respira in THE END , la vedo, la sento…Scully che percorre un corridoio e vede Diana che stringe la mano a Fox, che si rifugia in auto e se ne sta lì, con le chiavi della macchina in mano a riflettere, a pensare…. 

“…perché per molto che le costasse, Diana conosceva di lui cose che lei poteva solo delineare con l’immaginazione…cose come docce condivise o corpi intrecciati nelle lenzuola di un hotel…mille delizie che Scully sognava ogni notte e che si censurava ogni mattina…”

“ Sai che mi stai uccidendo, Mulder? Sai che mi manchi come mai ho pensato che potessi sentire la mancanza di qualcuno?” “ Tutto è personale, Mulder….” 

Ed ora venite a dirmi che non sono belle le fanfic in cui c’è crisi e sofferenza fra M&S. Sono meravigliose!

Come Never Again o Milagro e soprattutto All Things, vediamo Scully semplicemente come una donna che vuole sentire, lasciarsi andare, sprofondare nell’oblio dei sentimenti; amare ed essere amata. E perché non dovrebbe? Perché condannarla per questo? Perché non far soffrire anche Mulder, per una volta? In più Anton è perfetto, ma…

” in due mesi Anton si era trasformato in tutto quello che ho sempre pensato che volevo in un uomo…salvo un piccolo dettaglio: non era Mulder. Paradossi indemoniati dell’amore……tutti sono capaci d’innamorarsi di un ragazzo amante della musica e follemente attraente….il merito sta nel cercare un diamante grezzo e tagliarlo, nello scavare in un bambino ribelle dedito ai semi di girasole e al cinema porno…la disgrazia stava nell’amarlo al di là di tutto; dei silenzi…della lontananza..”  

Splendida descrizione dell’amore. Non è forse vero che ci innamoriamo sempre dell’opposto di ciò che cerchiamo in amore? Del ns modello? Dannatamente vero, fino all’osso! In amore non si sceglie mai, MAI!

E Mulder? Che fa il ns Mulder? Da non crederci…si butta fra le braccia di Diana, perché più facile, meno complicato, meno pericoloso, vero? E si, è un uomo! Però gli manca la sua Scully, eccome se gli manca!

“Potei vedere nei suoi occhi che per lei io significavo tanto come lei per me…Lo intuii, ma non lo capii perché mi dette la sensazione che esistono due Scully diverse; entrambe sentono, ma solo una di loro si permette di riconoscerlo. Una tace sempre e l'altra sussurra versi con le pupille…Da troppo tempo sento la mancanza di una delle due. E mi prendo tanto disturbo a chiudermi in me stesso che non so più se la rivedrò…”

“Hai paura di noi due…” 

Cerca di riportarla a lui, di non farla partire…” ." Non m'importa che tu mi mantenga onesto o che ti devo tutto…L'unica cosa che so è che nessuno al mondo mi ha importato tanto come te e che sono stufo di non dirtelo e di sentire la tua mancanza…"

Ma sbaglia ancora e…ancora tace, e questa volta può perderla per sempre. 

Io qui potrei mettermi nei panni di Scully e dire:

Perché non parli , Mulder?

Perché taci?

Stai soffrendo? Sei confuso?

Non sai cosa scegliere e …soprattutto, chi? 5 anni insieme e non sai?

Hai il coraggio di affrontarmi?

Hai il coraggio di amarmi?.... 

Scena finale. Mulder che guarda il cielo, solo, silenzioso…ma a nessuno ricorda il finale di Ascension? Ma questa volta Scully è lì, che lo osserva. Ho letto che qualcuna di voi è rimasta un po’ delusa dal finale. E’ vero, lascia un po’ di amaro in bocca, ma…non si può leggere sempre un lieto fine lacrimevole e shipper, in fondo…quante volte abbiamo visto una scena del genere in XF? Un esempio fra tutti la scena finale di ELEGY, con un Mulder lasciato solo a pensare e Scully a versare lacrime nell’intimità della propria macchina; tutti e due hanno “paura della stessa cosa”, ma non parlano.

Concludo con questa frase molto bella scritta dall’autrice, sembra proprio… Scully.

“ Quello che si sente non si può cambiare….forse questa è la vera costante universale.”