Title: Return Flight
Author: Mel
Rated: PG
Category: V, A
Spoilers: Season 8
Feedback: Please send to mel@kronerxf.net
Archiving: I'll send to Goss. and Ephem. Yes to those who have archived me before. Others, please ask so I know who has it. All my fic and art reside at http://www.themajestic3.com/mlruts.htm  
Disclaimer: All things X belong to FOX/1013 and lots of other people who aren't me.
Author's Notes: Just a little something I cooked up at the laundromat. Thanks to jeri for beta.
Tradotto da Vix

 

"Volo di ritorno" di Mel

Guardo come la pioggia corre in piccoli ruscelletti nel parcheggio coperto di ghiaia.
Non posso dormire. Non stasera. Ora che so che ti vedrò tra meno di 12 ore.
Ho provato a chiamare la notte scorsa, ma ho trovato la segreteria. Dovevi essere uscita a cena, o a casa di tua madre.
Getto uno sguardo all'orologio. 3 di mattina. Il mio volo parte alle 7,45. Sarò a casa a mezzogiorno, via da questa conferenza.
So che sono stati solamente 5 giorni, ma sono sembrati molto più lunghi. Mi manca addormentarmi con te tra le braccia; mi manca rimboccare le coperte a nostro figlio nel suo letto.
Afferrando la valigia, abbandono correndo l'atrio dell'albergo per prendere il taxi che è appena arrivato. Sarò in anticipo per il mio volo verso casa, ma non riuscivo più a stare seduto qui.

~ XxX ~

Le persone lentamente iniziano ad arrivare alla spicciolata nel terminal verso le 6,30. Li notavo appena. Ho passato la mattina leggendo: gli appunti della conferenza, la prima edizione del Los Angeles Times, il libro che mi hai comprato prima della mia partenza.
Finalmente annunciano l'imbarco per il mio volo.

~ XxX ~

Getto uno sguardo fuori dal finestrino appena l'aereo dolcemente tocca il suolo.
Prestando scarsa attenzione all'annuncio dell'assistente di volo che raccomanda di rimanere seduti, mi chino in avanti per afferrare la mia borsa da sotto il posto di fronte a me.
Una volta che l'aereo si è fermato al cancello, io aspetto pazientemente come posso che la folla di fronte a me si disperda per poter percorrere il corridoio verso il terminal dove so che mi stai aspettando.
Sento il ronzio basso della folla prima di emergere.
Cercando, i miei occhi si fermano quando lo vedo.
Il Capitano Perry. Mi avvicino lentamente a lui, sapendo che saranno cattive notizie.

"John, è Luke". Mi conduce via dalla folla. "È scomparso la notte scorsa".

-30-

 

Note finali: mi dispiace di avere usato quella che può sembrare una frode.
Ma... io odio svendere il finale nelle intestazioni!
Grazie per aver letto. Mandate ogni feedback a mel@kronerxf.net
 
~ ^ ~ Mel ~ ^ ~
 
http://www.themajestic3.com/mlruts.htm  
"When I get a thought in my head, I like it to die right there."
~ Dana Whitaker, "Sports Night"